close
大家有沒有看最近很流行的「半澤直樹」呀?
「半澤直樹」是日本現在紅到不行的日劇，主角是一名銀行課長，為了保全自己名譽、奮而挺身對抗上司和體系。
從一開始的「加倍奉還」→「十倍奉還」，一直到最終回的「百倍奉還」，令人期待「半澤直樹」的絕地大反攻了～
而劇中的名台詞無庸置疑是「以牙還牙，加倍奉還」!
一直很好奇半澤所說的名言「以牙還牙，加倍奉還。」的韓文要怎麼說…
당한만큼 갚아주고 배로 돌려줄겁니다.
除了這個經典台詞之外，還有一句名台詞，相信大家也會有同感。
「部下的功勞是上司的功蹟，上司的失敗是部下的責任。」
부하의 공로는 상사의 공적, 상사의 실패는 부하의 채임.
「部下的功勞是上司的功蹟，上司的失敗是部下的責任。」
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}